A Companhia Antonio Gades se encarregará de inaugurar a programação do Pátio Central do Centro Cultural Conde Duque na trigésima nona edição de Veranos de la Villa com sua conhecida encenação de casamento de sangue E suite flamenca. À semelhança dos anos anteriores, Conde Duque será uma das sedes principais do festival organizado pelo Departamento de Cultura, Turismo e Desporto da Câmara Municipal de Madrid. Este local acolherá 22 concertos e espetáculos num vasto programa cultural que incluirá todas as disciplinas artísticas.

Nos dias 18 e 19 de julho, a programação de dança terá início com casamento de sangue, produção que ficou para a história como uma das melhores traduções universais da obra de Lorca, acompanhada da peça suite flamenca.

Hoje este show foi apresentado com a presença da coordenadora geral de cultura, María José Barrero; o diretor artístico de Veranos de la Villa, Ángel Murcia; a viúva de Gades e CEO da Fundação Antonio Gades, Eugenia Eiriz; a filha de Gades e presidente da Fundação, María Esteve; e a diretora artística da Companhia Antonio Gades, Stella Arauzo.

Com a passagem por Veranos de la Villa iniciam-se as comemorações dos 50 anos, que se celebram no próximo ano, com a estreia no Teatro Olímpico de Roma de casamento de sangue de Antonio Gades, peça essencial do repertório universal da dança. Além disso, este balé deu origem a outro acontecimento histórico, o primeiro das colaborações entre Antonio Gades e o recém-falecido Carlos Saura, cujo trabalho em equipe contribuiu decisivamente para a universalização desta arte.

Emissora da obra de Lorca

Referência incontornável no mundo da dança, casamento de sangue estabelece o flamenco como uma linguagem dramática capaz de contar histórias, tornando-se um divulgador da obra de Federico García Lorca ao mais alto nível. Uma união considerada quase natural e que tem suas raízes na obra da já lendária Argentinita e sua relação com a vanguarda que floresceu na Espanha no início do século XX.

Além disso, a Companhia Nacional de Dança de Portugal (Companhia Nacional de Bailado), regressa a Madrid (28 e 29 de julho), sob a direção artística de Carlos Prado, após duas décadas, para mostrar duas das suas últimas peças de dança contemporânea: Sinfonia das Dores E Cantata.

O Balé Nacional da Espanha lembra Picasso

O Balé Nacional da Espanha, dirigido por Rubén del Olmo, visitará Veranos de la Villa de 2 a 5 de agosto, com a colaboração da Orquestra da Comunidade de Madri e da Fundação Coral. Fá-lo-á com um duplo programa que se juntará à celebração do Ano Picasso: estampas de flamenco E Ele chapéu armado, uma das obras mais emblemáticas de seu repertório. Com partitura de Manuel de Falla, interpretada nesta ocasião pela Orquestra da Comunidade de Madrid, e com coreografia de Antonio Ruiz Soler, esta produção recupera os figurinos e reproduz as cortinas e cenários que Pablo Picasso fez para a estreia londrina de Léonide A versão de 1919 de Massine com os Ballets Russes de Serge Diaghilev.

Nos dias 11 e 12 de agosto, Eduardo Guerrero apresenta seu novo espetáculo, Guerreiroque leva como título seu sobrenome polissêmico e que contará com a voz de Pasión Vega e os violões de Javier Ibáñez e Benito Bernal.

música no quintal

A inauguração do programa musical no pátio central será realizada este ano pela Guangzhou Youth Symphony Orchestra (23 de julho), com 50 anos de música e amizade; um concerto apoiado pelo Centro Cultural da China em Madrid, no qual os seus mais de uma centena de membros irão apresentar para os madrilenhos um programa em que a música chinesa e espanhola irão partilhar os holofotes.

Pela primeira vez na cidade, a Orquestra Sinfônica Juvenil de Guangzhou (GSYO), sob a direção de Jing Huan e com o famoso Jian Wang como solista de violoncelo, se apresentará metrópole, compositor Zhour Tian; Sonho/Concerto para violoncelo de Zhuang Zhou em ré menor “O sonho desiludido”, por Zhao Jiping; a rapsódia para orquestra Espanha do compositor francês Alexis Emmanuel Chabrier, e a Suíte nº 1 E não 2 de três cartolas por Manuel de Falla.

Jan Cober e a Orquestra Sinfônica Municipal

No dia 25 de julho será a vez da Orquestra Sinfônica Municipal de Madrid que, sob a direção de Jan Cober e Antonio Serrano como artista convidado, apresentará abertura cubanapor George Gerswhin; Prelúdio para gaita e grupopor Eduardo Moreno; Senhorita Saigon (seleção), por A. Boubdil e CM Shonberg; Rapsódia em azulde George Gerswhin com arranjos de Antonio Serrano, e danças sinfônicas de história do lado oeste, pelo compositor Leonard Bernstein.

No dia 26 de julho, no mesmo espaço, vai atuar a maliana Oumou Sangaré, cantora que saiu dos bairros de lata de Bamako para se tornar uma superestrela mundial e um ícone feminista. Apresentará o seu mais recente trabalho em Madrid, Tombuctuem que ele funde seu som e voz distintos com elementos de folk do blues E oscilar.

A alemã Ute Lemper chegará no dia 30 de julho com uma proposta a meio caminho entre teatro e concerto, Encontro com Marlene, em que homenageia a diva Marlene Dietrich, a quem a opinião pública já a comparou inúmeras vezes. Depois de receber o Molière por seu papel em Cabaré, ele manda uma carta para Dietrich e, para sua surpresa, Lemper recebe uma ligação dele. Durante três horas de conversa telefônica, ele contou a ela sobre sua vida, seu trabalho e sua história, seu amor por Rilke, sua relação com a Alemanha, sua dor e seus fascínios. É justamente a recriação desse diálogo que se vê no palco.

Informações sobre ingressos

Os ingressos estão disponíveis no site www.veranosdelavilla.comno Centro de Turismo Plaza Mayor e através do e-mail acessibilidad@madrid-destino.com, especificamente destinado a solicitar bilhetes reservados para pessoas com deficiência.

Adicionalmente, os bilhetes para as atividades aí programadas podem ser adquiridos nas bilheteiras dos respetivos espaços.

O acesso às atividades gratuitas será por ordem de chegada até à lotação total, exceto durante o concerto da Orquestra Sinfónica Municipal de Madrid (com descarregamento prévio ou levantamento de bilhetes a partir de 17 de julho às 12h00), algo inexplicável (com download ou levantamento prévio de bilhetes a partir de 14 de agosto às 12h00), jogadores de raquete (ingressos para download na web a partir de 10 de julho às 12h) e Raios X). Jornada dentro de um hospital (com download ou levantamento prévio de bilhetes a partir de 10 de julho às 12h00).

Todas as propostas culturais do festival podem ser consultadas no site oficial
www.veranosdelavilla.com