Mafer Portugal, Mafer Veliz ou simplesmente Mafer. A cantora de 21 anos não deixou que um sobrenome a definisse desde que entrou no competitivo mundo da música. A sua inclinação pela música era natural, longe do clássico cliché de “o que se herda não se rouba” que lhe podemos atribuir quando a vemos actuar em palco.

“Nasci no mundo da arte porque minha mãe fazia espetáculos infantis; Minha mãe me fez dançar. Quando cresci brinquei de boneca e depois comecei a animar. Mas eu sempre, sempre disse que queria ser cantora”, lembra a jovem em entrevista ao Infobae Peru.

Mafer Inicia o ano de 2023 com a firme convicção de ser solista. Tendo como único sustento a mãe Mariela, ele forma sua própria orquestra com o dinheiro que economizou ao longo da adolescência e o prêmio financeiro que recebeu em um reality show de canto. E mesmo tendo tomado essa decisão “com muito medo” – como ela mesma diz – preferiu pular na piscina, mesmo sabendo que não havia muita água.

“Alguém está ajudando você financeiramente para começar sua orquestra? » perguntamos a ele. A jovem em nenhum momento mencionou o pai biológico, o cantor. Tommy Portugal.

Cada sol que ganha com suas apresentações musicais, ela economiza para continuar investindo em sua carreira, já que não tem um “padrinho”, como fizeram alguns de seus colegas do mundo da salsa peruana.

“Com a ajuda da minha mãe, que é minha empresária (…) De qualquer forma, sempre vai despertar curiosidade saber de onde tirei o dinheiro, certo? (Dinheiro) Sempre vem do meu trabalho. Já tive momentos em que desabei, porque fiquei me perguntando: onde vou conseguir mais dinheiro? Graças a Deus não faltei ao trabalho e estou lá, passo a passo”, comentou.

Mafer Portugal Ele está ciente de que toda a sua vida estará ligada a Tommy Portugal. Ele foi criticado por levar o nome do pai, mesmo que apenas simbolicamente, porque nunca foi registrado na Reniec. Apesar de tudo, ela não pretende “lucrar” com a cantora de cumbia e prefere ter sucesso através do seu próprio esforço.

Embora tenha considerado incluir apenas o sobrenome da mãe em seu nome artístico, ele percebeu que “seria começar do zero”. “Acredite, pensei muito sobre isso, mas no final das contas é meu sobrenome e não estou fazendo nada de errado”, disse ele.

Tommy Portugal Ele está ciente da estreia da filha mais velha como solista; No entanto, ele nem lhe enviou uma mensagem de parabéns. Recentemente, Mafer Portugal lançou a versão salsa “Não chame isso de amor‘, original da cantora’Yuridia‘. O vídeo já ultrapassou 50 mil visualizações no YouTube.

“Não, não, você ainda não teve a chance de me escrever, mas suponho que em algum momento, certo? Isso vai acontecer. [¿Él no te ha ayudado tampoco económicamente con la formación de la orquesta?] Não, mas também não aceitaria porque sou mais velho, sempre fui independente”, afirmou.

Ele espera que um dia seu relacionamento com Tommy Portugal Melhora, mas também não nos estressamos esperando por esse momento. Ela deixou de lado seu ressentimento e se sente confiante de que existe um teste de DNA que confirma sua relação de sangue.

Mafer Portugal ele não tem descanso. Começou com uma pequena apresentação na boate ‘Vale Todo’ (Miraflores) em fevereiro e, desde então, faz shows todas as semanas: “Desde essa apresentação não me faltou trabalho, falei ‘ei, que legal, gente gosta isso, eles gostam do meu trabalho’ (…) faço covers de salsa e também coloco um pouco de cumbia nos shows para que as pessoas tenham algo variado.

Ela conhece bem as críticas que existem contra os cantores peruanos, que interpretam em sua maioria canções conhecidas, mas “versionadas” ao ritmo da salsa. Ele argumenta que um artista não recebe apoio quando lança suas próprias músicas.

“Não vejo nada de errado em fazer covers de músicas, porque muitas vezes as pessoas confundem um ‘cover’ com uma ‘versão’. “Covers” envolvem tocar a música como ela está, enquanto uma “versão” envolve pegar uma música, como uma balada, e adaptá-la ao estilo salsa, que é comum aqui em Peru (…) Sinto que o público exige músicas originais, mas quando alguém lança músicas próprias não consegue o apoio necessário. “Acho que todos deveríamos mudar um pouco a nossa perspectiva sobre esta questão, porque há muito talento no Peru”, disse ele com firmeza.

Mafer Tenta impor um estilo próprio e prefere não contribuir nas questões contra estes artistas de salsa que se mostram mais do que o necessário no palco, eclipsando o seu talento.

“A pessoa pode se vestir como se sentir confortável. Em particular, não gosto de me exibir muito. Não gosto de usar coisas tão pequenas, mas outras pessoas acham muito bonitas”, diz ela.

Ao entrar na arena musical, sem querer, Mafer Portugal Ela foi chamada de “O Bebê da Salsa”. Ter 21 anos e ser namorada de um ‘Salserina‘ adicionado na criação deste apelido.

“Na cena da salsa, todo mundo tem 22 anos ou mais, então agora sou o mais novo. Começaram a me chamar de “o bebê da salsa”, principalmente porque meu amante faz parte do “Salserín” e cantava “El bebe salsero”. Ele era conhecido como ‘o bebê da salsa’ e eu era conhecido como ‘o bebê da salsa’”, comentou, referindo-se ao seu companheiro Emilio Manau, de origem venezuelana e cujo nome artístico é Ilio. Eles estão em um relacionamento amoroso há dois anos e meio.