Quando foi divulgado que o Barcelona queria os serviços do brasileiro Marinho, jogador que havia participado da Copa do Mundo de 1974 na Alemanha, a imprensa e a torcida focaram Francisco das Chagas Marinho, ídolo veloz e anárquico da esquerda botafoguense, conhecida pelos cabelos loiros e acusada de ousar na telinha da Copa do Mundo. Era esperado um Marinho, mas chegou outro: Mário Pérez Ulibarritambém apresenta Alemanha 1974 e capitão da Seleção.

TEM Marinho Lá competiram várias equipes da Liga, entre elas Barça, Real Madrid e Zaragoza, porque ele era natural (sua mãe era navarra, seu pai – médico – madrileno e tinha família em Cádiz) e, portanto, não ocupou um lugar estrangeiro. Ele finalmente acabou no Barça em 1974, enquanto esperava a nacionalização.

Primeiros passos

Marinho nasceu em Sorocaba (São Paulo) em 19 de março de 1947. e, embora sempre tenha sido fascinado pelo boxe, começou no futebol com a ajuda de Ferrovia Sorocabana —jogou e estudou e mais tarde se formou em economia—, São Bento (1965-67), Português (1968-71) e Santos (1972-74, onde coincidiu com Pelé, Carlos Alberto, Edu, Pepe…), equipe com a qual terminou no FC Barcelona aos 27 anos no verão de 1974. Ele poderia jogar como artilheiro central, líbero ou meio-campista.

Desde sua estreia oficial em 1º de dezembro de 1974 contra o Celta em Camp Nou (4-0, marcou 2-0) até sua última partida, 7 de dezembro de 1975, em Atocha (2-2), Marinho disputou 29 partidas como jogador do Barça e marcou quatro gols. Ele era um daqueles que tinha sangue nas veias: “Não sei perder. Essa é a minha maior virtude ou o meu maior defeito… Se meu time perde ou empata, não posso ficar estagnado na minha zona e vou para o ataque porque vejo que falta ânimo ao time. Ao tomar essa decisão, você também ganha o respeito da outra parte.

Ele era titular com Rinus Michels a temporada 1974-75 (disputou 25 partidas), mas com instruções muito rígidas: deve manter sua posição. O treinador holandês não o deixou aproveitar a ofensiva e condicionou a sua forma de jogar. Ele se alinhou com Johan Cruyff e sempre teve orgulho de ter partilhado balneário com dois dos melhores jogadores de futebol da história: “O Rei” e o “Holandês Voador”.

Com Hennes Weisweler, Durante a temporada 1975-76, parecia que as coisas iriam melhorar para ele, mas ele enfrentou um treinador rígido que tinha pouco amor pelos jogadores sul-americanos. Foi condenado após as derrotas frente ao PAOK na Taça UEFA (1-0 – sofreu uma fractura de septo) e frente ao Atheltic na Liga (2-1) em Setembro de 1975.

Sincero e inteligente, não pensou duas vezes e quando se viu relegado à função de reserva começou a mexer os pauzinhos para deixar o Barça. Mas os acontecimentos foram apressados.

Liberar

Mais do que sair do Barça, Marinho vazar. Ele havia sido convocado, principalmente pela Marinha, para cumprir o serviço militar. Fato desconhecido pelas partes (Barça e jogador) no momento em que iniciaram o processo de nacionalização. Em entrevista que concedeu em 2019 no Brasil, ele lembrou que “Sair foi uma aventura. Entrei em um ônibus lotado e cruzei a fronteira francesa. Eles me buscaram em Nice e me levaram para Paris, onde peguei um avião para o Brasil. “Não gostei de tudo no Barça, mas tive o prazer de jogar lá.”

Depois de deixar o time do Barça, ingressou no Internacional de Porto Alegre (1976-77), passando posteriormente Galiza (1977-78), Palmeiras (1978-80) e Rio de Janeiro Américaonde pendurou as chuteiras em 1981. Embora tenha declarado em uma ocasião que não se considerava treinador porque “Se jogasse já tenho dores de cabeça, como treinador teria ainda mais”, no banco, também teve uma carreira prolífica. Seu mentor foi Telé Santana, seu técnico no Palmeiras, que o colocou como segundo colocado em sua passagem pelo futebol saudita.

Marinhoentre 1981 e 2009, dirigiu o América do Rio de Janeiro, Vitória Guimarães (1986-87 e 1992-93) e Belenenses (1987-89 – cruzou-se com o Barça durante a Taça UEFA de 1987-88 – e 2000-03, ambos de Portugal), Santos, Desportivo (1990-92, natural de Portugal, promoveu Luís Figo e falei com Cruyff quando os holandeses se interessaram pelos portugueses), União São João, Botafogo, Marítimo (1996-97, de Portugal), O salvador (seleção, 1998-99), Juventude, Paysandú (2006) e Aviação (Angola).

Marinho faleceu no dia 18 de setembro em um hospital particular de sua cidade natal, Sorocaba, aos 76 anos. depois de ficar internado por um mês devido a pneumonia e complicações renais e cardíacas. Sua saúde começou a piorar em 2019, após sofrer um derrame.